1) Access your cPanel account by visiting http://domainname/cpanel/.
2) Click on Email Accounts located under the EMAIL section.
3) Locate the Email for which you want to modify the quota and click MANAGE.
4) Scroll down to the STORAGE section and define the desired Allocated Storage Space.
You may also choose to set it to unlimited.
